Resumen
Antecedentes: el Grupo Latinoamericano de Trasplante de Médula Ósea (Latin American Bone Marrow Transplantation Group –LABMT–) busca mejorar las condiciones de los trasplantes de precursores hematopoyéticos en el Continente Americano. Objetivo: conocer más detalles acerca de los sitios de capacitación en este campo de la medicina en Latinoamérica. Material y método: estudio tipo encuesta aplicada en línea durante los meses de enero y febrero de 2014. El cuestionario se envió por correo electrónico a 35 personas que habían asistido a las reuniones iniciales del Grupo Latinoamericano de Trasplante de Médula Ósea. Resultados: se obtuvo respuesta de 16 programas en seis países: cuatro programas de trasplantes de precursores hematopoyéticos pediátricos, 11 pediátricos y en adultos y uno en adultos. Se ofrecen 12 programas de formación de un año. Los 16 programas se desarrollan en centros que realizan trasplantes de precursores hematopoyéticos alogénicos de hermano compatible y 15 de ellos en centros que incluyen, además, trasplantes de precursores hematopoyéticos de donantes alternativos. Conclusiones: éstos son los primeros datos acerca de los centros de adiestramiento en trasplante de precursores hematopoyéticos en América Latina; estos programas representan una oportunidad para formar médicos latinoamericanos en Latinoamérica, en su idioma nativo, con realidades sociales, económicas y culturales similares, con menores costos y más cerca de sus hogares. Palabras clave: adiestramiento, formación, trasplante de precursores hematopoyéticos, trasplante de médula ósea, Latinoamérica.
Palabras clave: adiestramiento, trasplante de precursores hematopoyéticos, trasplante de médula ósea, formación, Latinoamérica
Abstract
Background: The Latin American Bone Marrow Transplantation Group (LABMT) goal is to promote excellence in hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) in Latin America. Objective: To know data about HSCT training programs in Latin America. Material and method: An online survey was conducted in January and February 2014. The survey was sent to 35 persons who had attended the initial meetings of the LABMT. Results: We received answer from 16 programs (4 pediatric centers, 1 adults center and 11 combined centers), from 6 different countries. One-year fellowship programs were offered in 12 centers. The 16 training programs develop their activities in centers where matched sibling donor HSCT are performed, fifteen of them in centres where alternative HSCT are also performed. Conclusions: This data seem to be the first one concerning HSCT training centres in Latin America. These programs represent an opportunity to train Latin American physicians within Latin America, in their native language, exposed to similar social, economic and cultural realities, at lower costs and closer to their homeland. Key words: training, fellowship, bone marrow transplantation, hematopoietic stem cell transplantation, Latin America.
Keywords: Hematopoietic stem cell transplantation, bone marrow transplantation, training, fellowship, Latin America